Word Is Out

"We who preach and write, do so in a manner different from which the Scriptures have been written. We write while we make progress. We learn something new every day. We speak as we still knock for understanding...If anyone criticizes me when I have said what is right, he does me an injustice. But I would be more angry with the one who praises me and takes what I have written for Gospel truth than I would be with the one who criticizes me unfairly. Augustine
Grace To all,
Mark Hamby

Saturday, June 28, 2008

comment on Make us Glad.

A recent blogger wrote to me in response to Make us Glad, sharing a verse from 2nd Timothy. I am not sure where this translation comes from but I found it very powerful:


Anonymous has left a new comment on your post "Make us Glad":

2 Timothy 4:8 The Lord will rescue me from every evil deed and bring me safely into his heavenly kingdom. To him be the glory forever and ever. Amen.

This also reminds me of 2nd Peter 1, where he says if we keep these things in mind we would never fall.



Feed on His Faithfulness

Psalm 37 is among my favorite resting stops in the Scriptures.  I love the way each stanza opens:

            Fret not;

            Trust in the Lord and do good;

            Delight yourself in the Lord;

            Commit yourself to the Lord;

            Be Still;

            Refrain from anger;

           

            There is so much in this Psalm that I could spend the next thirty days easily and just talk about its riches.  Verse four is the one that would be most familiar with everyone: "Delight yourself in the Lord and He will give you the desires of your heart." The word delight is the word for soft, pliable, or to be rolled out.  When we stop resisting what God gives us to carry (our cross), then He can begin giving us the desires of our heart; at that time, our desires will be in line with His desires.

            There is one verse in this great Psalm that puzzles me. It is verse three: "Trust in the Lord and do good; dwell in the land and befriend faithfulness." I have looked at this verse in several versions and each has a different translation.  Note:


The New American standard:

Trust in the LORD and do good; Dwell in the land and cultivate faithfulness.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Trust the LORD, and do good things. Live in the land, and practice being faithful.

King James Bible
Trust in the LORD, and do good; so shalt thou dwell in the land, and verily thou shalt be fed.

American King James Version
Trust in the LORD, and do good; so shall you dwell in the land, and truly you shall be fed.

American Standard Version
Trust in Jehovah, and do good; Dwell in the land, and feed on his faithfulness.

Bible in Basic English
Have faith in the Lord, and do good; be at rest in the land, and go after righteousness.

Douay-Rheims Bible
Trust in the Lord, and do good, and dwell in the land, and thou shalt be fed with its riches.

Darby Bible Translation
Confide in Jehovah, and do good; dwell in the land, and feed on faithfulness;

English Revised Version
Trust in the LORD, and do good; dwell in the land, and follow after faithfulness.

Webster's Bible Translation
Trust in the LORD, and do good; so shalt thou dwell in the land, and verily thou shalt be fed.

World English Bible
Trust in Yahweh, and do good. Dwell in the land, and enjoy safe pasture.

Young's Literal Translation
Trust in Jehovah, and do good, Dwell in the land, and enjoy faithfulness,

 

            So which is the correct translation and why is this verse so difficult to translate? Well, this word רעה

râ‛âh

raw-aw'

means to tend a flock, that is, pasture it; to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension to associate with (as a friend):  companion, keep company with, feed, use as a friend, make friendship with.

            I love when I find difficult verses to translate because generally, usually, I find that God has purposely made the text vague so that we can grasp a fuller meaning.  Perhaps we should look at this verse and take away from it the idea that those who Trust in the Lord and do good, will enjoy a faithful return—they shall be fed; and those who Trust in the Lord and do good, will enjoy the reward of God's faithfulness to them; or those who Trust in the Lord and do good, do so by practicing faithfulness; or those who Trust in the Lord and do good, befriend faithfulness. or those who trust in the Lord and do good, will feed on His faithfulness.  I love them all but the one that speaks most clearly to me is the last…if we will trust and do good, we will be filled with His faithfulness…

            Verse six says he will bring forth our justice as the noonday.  Simple this means that the decisions we need to make in life will be as clear as the middle of the day!

Have a wonderful day…I hope to finish my brick sidewalk and steps today and later attend my good friend Dr. Colin Smith's celebration service. A few days ago the Lord took him home. That day his son called the pastor and said, "Ben, I have good news!"  Of all the men I have ever known, Colin was the most brilliant man in the Scriptures…I am going to miss him.

 

 

Friday, June 27, 2008

Make us Glad

One of the things I love about God is the way he can take a life that has suffered or even a life that was defiled by sinful atrocities, and still bring joy into this person’s life.  Sometimes I ponder over the many marriages that are just barely hanging on; the couples that live in constant hostility or loneliness.  And then I think of how God can at any time and even at the end of one's life, give just a few years that bring so much happiness that all of the past hurt does not compare. God is no a kill joy...he desires to do us good, but not at the expense of being changed into his image.  Thus it would appear that "the so much happiness" may depend on how quickly we learn what he is trying to teach us.  This reminds me of two of God's promises in the OT.  The first is in Joel 2:25 which focuses on the restoration of the years that the locusts have eaten and the second is found in Psalm 90:15

            “Make us glad for as many days as you have afflicted us, and for as many years as we have seen evil.”

 

 

River of Delight

I don't know where everyone is in their reading of the Scriptures this year but I am slightly behind as I find myself in Psalm 36 this morning.  My goal is to read through the Scriptures twice this year for two reasons. One because His Word is lamp to my feet and a light to my path...i would certainly stumble and fall more than I do, without God's daily influence in my life. Secondly, because of the pure delight--there is so much hidden truth and treasure to be found.  Like this morning's treasure in Psalm 36:

 

7 How precious is your steadfast love, O God!

The children of mankind take refuge in the shadow of your wings.

8 They feast on the abundance of your house,

and you give them drink from the river of your delights.

9 For with you is the fountain of life;

in your light do we see light.

 

10 Oh, continue your steadfast love to those who know you,

and your righteousness to the upright of heart!

11 Let not the foot of arrogance come upon me,

nor the hand of the wicked drive me away.

12 There the evildoers lie fallen;

they are thrust down, unable to rise.

 

I love how David writes, “They feast on the abundance of your house,

and you give them drink from the river of your delights. For with you is the fountain of life;”

THE RIVER OF YOUR DELIGHTS…isn’t that a beautiful thought? May each of you taste and see that the Lord is good today.

“The Lord God is a stronghold in the day of trouble, he knows those who trust in him.”  Nahum 1:7

 

Thursday, June 26, 2008

A Cup of Sweet Water

            I know it has been a while since I have written but just returned from a week in Portland and did what I said I would never do again--a red eye flight...and not only one, but two!

Having spoken in Portland for the last decade I have never traveled outside the city.  Thanks to our gracious host, Dave, he loaned us his car and gave us directions to several of the most beautiful water falls I have ever seen.  It was truly breathtaking.  I am looking forward to going back in early August and again in October as I have the privilege to speak several more times in Portland and then meander to Hawaii and then Alaska.  Your prayers will be greatly appreciated.  I am enjoying being at home more than ever these days. The flowers, and fresh mulch and view of the lake is truly the place I enjoy more than any other place I have traveled in the world.  Just finished some new brick sidewalks around the back and side of the house.  Really enjoying what God experienced at the end of each day of creation---"and God saw that it was good!"

            I would like to share the following insights that I believe you will find helpful:

 

"A cup of sweet water could never spill a drop of bitter water, no matter how heavily it was jolted."  Amy Carmichael

 

"Suppression is not victory." Zac Poonen

            Controlled conduct apart from the Spirit of God is merely a result of temperament. If suppression were victory then shopkeepers, salesmen, and airline attendants are among the most Christ-like.

 

God allows trials to bring the real self to the surface, to counter the humanistic messaging of our self-esteem.  If you reverse the word self-esteem, you will see that to esteem-self is not the goal for the Christian.

 

            In Luke 15, the trial of the brother of the prodigal son revealed the hidden sins of his heart.  Note the brother's words: "You never gave me a goat."  (I will place the text from Luke 15 at the bottom for those who would like to grasp this in its context.)

            This moment of pressure reveals the fact that his service was reward motivated. What's in it for me! I like what Jesus said in Luke 17: 9, 10: "Does he thank that servant because he did the things that were commanded him? I think not. So likewise you, when you shall have done all those things which are commanded you, say, 'We are unprofitable servants: we have done that which was our duty to do.'"

            A selfish heart also distorts our view of others and exaggerates their offenses. Note the brothers complaint: “But when this son of yours came, who has devoured your property with prostitutes…”  There is nothing in the text below that would suggest the prodigal brother visited prostitutes. When bitterness and anger reside in us, our ability to see others through God’s eyes is clouded and our reality becomes distorted—we think the worst and we turn the color of bitter as Gene Edwards coined it.

            A selfish heart also distorts our view of God.  The angry brother refuses to accept the invitation of his father thus spiraling him further away from God’s blessing and presence.  The angry son’s response reveals more of the true nature of his heart: “You never gave me…” And the father’s response was, “Son, you are always with me, and all that is mine is yours.”  Oh to understand all that we have in Christ! A selfish heart robs us of a the active divine power that has given us all things that pertain to life and godliness…whereby are given to us exceeding great and precious promises: that by these you might be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust. For if these things be in you, and abound, they make you that you shall neither be barren nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.  But he that lacks these things is blind and cannot see afar off, and has forgotten that he was purged from his old sins. Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling an election sure: for if you do these things, you shall never fall.” 2nd Peter 1.

            A selfish heart is easily provoked when criticized.  Our heart is never so tested as when we are opposed or criticized.  A.W. Tozer said, “when criticized the only thing that should concern us, is whether the criticism is true or false, not whether it comes from a friend or enemy.”

            A selfish heart refuses to listen.  When the father entreats the elder brothers to come into the celebration, he stubbornly refuses. His pride stole his opportunity to enjoy the blessing.

            A selfish heart focuses on doing in order to maintain a certain image. There service to God and others is always burdensome.  Note his words: “Look, these many years I have served you and I never disobeyed your command, yet you never gave me a goat, that I might celebrate with my friends.”   Notice that he has kept record of how many years he has served.  When Jacob served seven years and then again seven more years for Rachael, he said that the years were like a few days. Service based on a heart of love is never burdensome. This can also be a good measurement for our service in our careers.  Is our daily activity burdensome? Are you putting in your time only for a future celebration?  Oh that we would recognize that the celebration is today and every day with Christ.  May we never forget that the chief end of man is to glorify God BY enjoying Him forever!

 

Luke 15:

25 “Now his older son was in the field, and as he came and drew near to the house, he heard music and dancing. 26 And he called one of the servants and asked what these things meant. 27 And he said to him, ‘Your brother has come, and your father has killed the fattened calf, because he has received him back safe and sound.’ 28 But he was angry and refused to go in. His father came out and entreated him, 29 but he answered his father, ‘Look, these many years I have served you, and I never disobeyed your command, yet you never gave me a young goat, that I might celebrate with my friends. 30 But when this son of yours came, who has devoured your property with prostitutes, you killed the fattened calf for him!’ 31 And he said to him, ‘Son, you are always with me, and all that is mine is yours. 32 It was fitting to celebrate and be glad, for this your brother was dead, and is alive; he was lost, and is found.’”

 

 

 

 

Saturday, June 14, 2008

You have to see this!

 

 

 




 

 


 
 
 
 
 


 

New comment on Remove this cup?.

Someone has asked:
      
one question....If Christ was 'fine' with going to the cross...then what is He sweating over that causes him to bleed to death...? 
 
    Based on what i have previously written about Jesus' predetermined will to go to the cross, his sweating, "as it were great drops of blood," would have been the result of intense human distress. Several factors would have contributed to this human condition of sweating blood, which we previously discussed as a bursting of the capillaries under extreme duress. The fact that he was preparing to take upon himself the sin of the world would in itself cause any normal human to collapse under such weight. There also was the spiritual battle going on: Jesus had asked the disciples to pray with him during this night because of the "temptation." They of course were sound asleep while he prayed in earnest agony.  I can only think that Satan was back to complete the temptation that he started when tempting Jesus to prove himself the Son of God recorded in Luke 4 and Mark 4. If you recount that temptation, even though Jesus had been fasting for forty days and was extremely weak, he overcame Satan's temptations handily by quoting Scripture each time, affirming his Father's plan for his life. It would be difficult to believe that three years later, Jesus would now be having second thoughts about going to the cross.
    Another possible reason Jesus  was "sweating as it were great drops of blood," is the greatest of controversies on this subject, one that i happen to believe. That is that Jesus was dying, because of the loss of blood, in the garden, that night. Both Matthew 26 and Mark 14 record what Jesus says during this great duress:
    "Then said Jesus unto them, 'My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me.'
Note that Jesus said that his soul was in a state that close to "DEATH!"  i believe that Jesus was indeed dying in the garden and because he knew he had to go to the cross he prayed that his Father would let this cup (the cup of his present suffering, in the garden, that night) pass from him--BECAUSE HE WANTED TO GO TO THE CROSS--"for this reason i came into this world."
    I believe that John 12 says it all and confirms that Jesus was not praying to be delivered from the cup of suffering on the cross.  Let's let Jesus' words speak for themselves concerning this issue and for those who still might not agree with my position, I have enjoyed spending time with this fascinating subject.  please read these words with much observation and meditation because Jesus himself will state beyond doubt what he came to accomplish and why:
 
    23 And Jesus answered them, “The hour has come for the Son of Man to be glorified. 24 Truly, truly, I say to you, unless a grain of wheat falls into the earth and dies, it remains alone; but if it dies, it bears much fruit. 25 Whoever loves his life loses it, and whoever hates his life in this world will keep it for eternal life. 26 If anyone serves me, he must follow me; and where I am, there will my servant be also. If anyone serves me, the Father will honor him. 27 “Now is my soul troubled. And what shall I say? ‘Father, save me from this hour’? But for this purpose I have come to this hour. 28 Father, glorify your name.” Then a voice came from heaven: “I have glorified it, and I will glorify it again.” 29 The crowd that stood there and heard it said that it had thundered. Others said, “An angel has spoken to him.” 30 Jesus answered, “This voice has come for your sake, not mine. 31 Now is the judgment of this world; now will the ruler of this world be cast out. 32 And I, when I am lifted up from the earth, will draw all people to myself.” 33 He said this to show by what kind of death he was going to die.
   
   

Friday, June 13, 2008

Remove this cup?

I knew what I wrote the previous blog I was opening the door of
controversy. It has been so many years since I first came upon these truths
(at least what I believe to be truth) that I hesitate opening this dialogue
again. It is almost as bad as the discussion in the book of Job, where I
show that satan is not really Satan, but an adversary that does God's
bidding in the area of testing people. But this is another subject for
another time...
First concerning whether Jesus was bleeding to death in the garden.
Although this medical condition is relatively rare, according to Dr.
Frederick Zugibe (Chief Medical Examiner of Rockland County, New York) it is
well-known, and there have been many cases of it. The clinical term is
"hematohidrosis." "Around the sweat glands, there are multiple blood vessels
in a net-like form." Under the pressure of great stress the vessels
constrict. Then as the anxiety passes "the blood vessels dilate to the point
of rupture. The blood goes into the sweat glands." As the sweat glands are
producing a lot of sweat, it pushes the blood to the surface - coming out as
droplets of blood mixed with sweat.
Jesus could have easily avoided suffering. He could have called down
a legion of angels at any time. He could have performed a miracle by just
thinking a thought...He was God! But he chose to suffer and willingly became
dirty for us...he who knew no sin became sin for us. He was wounded for our
transgressions and bruised for our iniquities. He was a high priest that was
touched with our weaknesses. But was his prayer to let this cup pass from
him, the night before the cross, a prayer of fear? A relinquishing of his
duty? Second thoughts about really going through with it? If I were writing
this twenty years ago, I would have said, not a chance in the world...not
even a remote possibility. Today, I have not changed my view, just the way
I would say it...i don't believe Jesus was asking to be relieved of his
responsibility of the cross, though I am sure there is a human element that
he needed to experience. But in John 12:27, Jesus clearly states, just prior
to his prayer in Gethsemane, the following:
"Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from
this hour: but for this cause came I unto this hour."

I don't know about you, but when I read this, I hear Jesus saying,
that even though his soul was troubled, he could not, and would not pray to
be delivered from what he came to do. Furthermore, there have been many
brave saints throughout the ages that have given their lives bravely on
behalf of those they loved. Some were cut in half, others tortured in the
most heinous ways. Did Jesus shrink back from the cross because all of a
sudden he was revealing his human emotions of fear? I don't think so...he
was God! And He came to earth with a purpose...a purpose from the foundation
of the world. I could go further into this study, but it is unnecessary...i
am sure there are some very good arguments that would lead one to believe
contrary to my view...may we all study to show ourselves approved unto God,
a workman who needs not to be ashamed, rightly dividing the Word of truth.
if you would like to hear about satan in Job, let me know...

Thursday, June 12, 2008

Prayers not heard?

This morning Anonymous left the following comment on my blog under the title
"Wrestling with God":

...'In the days of his flesh, Jesus offered up prayers and supplications,
with loud cries and tears, to him who was able to save him from death, and
he was heard because of his reverence. Although he was a Son, He learned
obedience through the things He suffered...'..
Its interesting how his prayers were heard, but yet they were not
answered.....in the flesh.... "

As I consider this comment I would like to "suggest" that Jesus''
prayers were indeed answered. If you read the account in Hebrews 5:7, the
text does say that "he was heard in that he feared." Anonymous chose to use
the word "reverence," which is within the range of meaning but the element
of "fear" or "fearful" is also in the range of meaning. Was Jesus "afraid?"
Not in the normal sense of the word. But if you look at the circumstances
surrounding his prayer you will find that Jesus was in a predicament that
appeared to bring death prematurely before he could go to the cross. In Luke
22:44, the Scriptures read, "And being in an agony he prayed more earnestly
and his sweat was as it were great drops of blood falling down to the
ground."
Luke the physician is reporting from a doctoral perspective that
Jesus, on the night before he would suffer the cross, is literally bleeding
to death. There is a medical term for this phenomenon that describes the
capillaries bursting during times of great stress and duress, which can lead
to death. As Jesus experienced this loss of blood prior to the cross, he
began to pray to his father that this cup would pass from him, but not his
will, but his father's will be done. Jesus knew he was to go to the cross,
but he was bleeding to death in the garden. It is possible he was praying
that the cup of suffering in the garden, where he was bleeding to death,
pass from him, so that he could indeed go to the cross. His prayers would
then have been answered...in the flesh.

Monday, June 09, 2008

Wrestling with God

" Unlikely Route To Joy"..."Most assume that trust is quiet, serene, selfless dependence on God.  Though there is an element of truth to that view of trust, more often than not such serene faith is a byproduct  of wanting very little from God.  It is frighteningly easy to appear trusting when in fact one is simply dead ( in denial of wounds, hunger or struggle of the heart.)

Genuine trust  involves allowing another to matter and have an impact in our lives.  For that reason, many who hate, and do battle with God trust Him more deeply than those whose complacent faith permits an abstract and motionless stance before Him.  Those who trust God most are those whose faith permits them to risk wrestling with Him over the deepest questions of life.  Good hearts are captured in a divine wrestling match; fearful, doubting hearts  stay clear of the mat..   

Taken from Wounded Heart by Dr. Dan Allendar

 

Sunday, June 01, 2008

Engraven Upon the Palms of My Hands

Just returned from the NYS LEAH conferences...we had a wonderful
time there. So many friends...so many stories of changed lives. The more I
hear about how Lamplighter has been used by God to bring redemption to so
many lives, the more I am fearful that we will be blind to our weakest line
of defense and leave ourselves vulnerable. Oh, please pray for us...God has
blessed so abundantly...may we be found faithful.
While at the conference I met a woman who was selling tapestries
crafted from women in Bangladesh. They had stitched bible verses upon the
tapestries and the ones that I read were verses that one stumbles upon
rarely. Enjoy these life changing truths (perhaps memorize?)
"See, I will not forget you; I have engraven you upon the palms of
my hands." Is 49: 15b, 16
"But who am I, and what is my people, that we should be able thus to
offer willingly? For all things come from you, and of your own have we given
you." I Chron 29:14

This next verse really spoke to me:
"Lord, you will grant us peace; all we have accomplished is really
from you." Isaiah 26:12
Isn't that the truth? What can we give back to a God who has already
given us everything and not only has he given us everything, he helps us
accomplish it. It reminds me of I Thess 5:24, "Faithful is he who calls
you, who will also do it."

Someone who once said, "He gave us first, that we could give Him back, that
He can give us more."

"If He who in Himself can lack nothing chooses to need us, it is because we
need to be needed." - The Screwtape Letters, C.S. Lewis.
Have a great Lord's day!
Mark